Significa che ora puoi leggere una vecchia Guardia teorica 2
The Old Guard, il nuovo dramma d’azione di Netflix su Charlize Theron alla guida di una squadra di immortali mercenari, non è esattamente un film di supereroi. Ma è un film a fumetti, e quindi possiamo dire che sta seguendo una tradizione onorata nel tempo in cui prende in giro un sequel in una scena che appare dopo il vero finale del film.
“Nel caso del sequel, rompi il vetro”, mi ha detto lo scrittore Greg Rucka quando ho chiesto della coda veloce all’inizio dei titoli di coda della Vecchia Guardia. “È molto semplice. Ne vuoi un altro? Ecco un modo per affrontarlo. ”
Ma, avvertì Rucka, c’era un altro motivo per la rapida partenza. Quindi esploriamo quel motivo e quale potrebbe essere il prossimo per Andromache the Scythian di Theron e la sua banda di guerrieri.
[Ed. note: This piece contains spoilers for The Old Guard on Netflix, the graphic novel The Old Guard, and its sequel, The Old Guard: Force Multiplied.]
Foto: Aimee Spinks / Netflix
L’ultima scena di The Old Guard rivela che Quynh (Van Veronica Ngo), la vecchia fiamma immortale di Andromache, è ancora viva e libera dalla sua orribile prigionia subacquea. Durante il 17 ° secolo, Andy e Quynh furono catturati e processati come streghe in Inghilterra. Alla fine Andy riuscì a fuggire, ma non prima che Quynh fosse rinchiusa in una fanciulla di ferro e gettata in mare, condannata ad annegamento perpetuo.
Andy e i suoi alleati non furono mai in grado di trovare dove fosse rimasta Quynh e avevano ipotizzato, o sperato, che alla fine fosse morta la sua morte finale. Ma nell’ultima scena del film The Old Guard, Booker, esiliato dal gruppo, inciampa a casa ubriaco nel suo appartamento, solo per trovare Quynh dentro, bevendo un bicchiere d’acqua come se non ne avesse abbastanza di trecento anni fa.
“Booker”, dice all’uomo che ha scoperto la sua immortalità solo nel 1800, “È bello conoscerti finalmente”, anche se sembra abbastanza chiaro che non ha intenzioni gentili nei suoi confronti.
Rucka, co-creatore del fumetto di The Old Guard e sceneggiatore del film, afferma che le sue intenzioni non erano solo di accennare a un sequel, ma suggerendo che ci sono ancora più cose che i nostri immortali eroi non sanno della propria storia .
“Volevamo dire” Guarda, la mitologia è più grande di quanto pensi. C’è ancora molto da fare ”, ha detto a Viaggio247. “Era qualcosa che non avevo interesse ad esplorare nel fumetto, ma penso che quando realizzi un film sei un po ‘più obbligato a promettere almeno risposte alle domande. […] Nel primo [The Old Guard] storia, non volevo perdere tempo o beni immobili, perché le pagine dei fumetti – questo è il tuo premio, è quello che spendi per raccontare la storia “.
Ma Rucka e l’artista Leandro Fernández hanno esplorato cosa succede dopo la fine di The Old Guard su Netflix, nel loro sequel di fumetti di The Old Guard, The Old Guard: Force Moltiplicato. Quindi, se vuoi sapere di più su ciò che farà Quynh – e su come è un po ‘diverso rispetto al fumetto – continua a leggere!
Immagine: Greg Rucka, Leandro Fernández / Image Comics
Qual è la storia di Quynh nei fumetti della Vecchia Guardia?
Il film The Old Guard è sostanzialmente lo stesso del fumetto, ma la storia di Quynh presenta alcune differenze significative. Per prima cosa, si chiama Noriko, ed è giapponese, piuttosto che vietnamita – quei dettagli sono stati cambiati su richiesta del suo attore, Veronica Ngo.
“Quando è stata scelta Veronica, ha detto che non sono giapponese, sono vietnamita”, ha detto Rucka a Viaggio247. “[Director Gina Prince-Bythewood] mi ha contattato e ha detto “Possiamo adattarlo?” ed ero tipo “Assolutamente”. […] Noriko diventa Quynh, Quynh è ora vietnamita. Era davvero semplice come voler onorarlo ed esserne rispettoso. Non c’era altro intelligente o nefasto, oh, forse ci sarà un Noriko nel prossimo. ”
L’altra grande differenza sta nella sua morte. Nel fumetto, Quynh / Noriko viene lavato in mare durante una tempesta piuttosto che annegato deliberatamente. Secondo Rucka, questo è stato parzialmente un cambiamento logistico per risparmiare denaro.
“Questo non è il primo film con cui ho avuto a che fare”, ha detto a Viaggio247, “ma è certamente la prima volta che scrivo una sceneggiatura e ce l’hanno fatta davvero. E, sì, mi è stato fatto notare, a un certo punto, che se dovessimo fare correttamente la sequenza del mare, stavamo parlando nel quartiere di milioni di dollari solo per quello. E Netflix potrebbe andare a fare uno o due film davvero buoni con quei soldi, e questo sarebbe un minuto e mezzo sullo schermo, quindi forse potremmo trovare qualcos’altro? ”
Ma la nuova “morte” di Quynh, solidificata dal suggerimento del principe Bythewood sulle immagini della fanciulla di ferro, ha avuto un ruolo narrativo e tonale importante.
“[It’s a sequence that] ha sottolineato quanto possano essere orribili le persone “, ha detto Rucka. “In effetti, è una delle cose più orribili e sadiche che posso immaginare di fare a chiunque.”
Immagine: Greg Rucka, Leandro Fernández / Image Comics
Cosa succede nel fumetto del sequel di Old Guard?
The Old Guard su Netflix non ci dà alcun suggerimento sul perché Quynh sia apparso nell’appartamento di Booker. Ma in The Old Guard: Force Moltiplicato, scopriamo il perché. Quynh è stata profondamente contorta dal suo calvario sottomarino e ora nutre un intenso odio per l’umanità.
“Penso che Veronica faccia con l’unica linea che ha i brividi lungo la schiena”, ha detto Rucka a Viaggio247. “E il fatto che si stia versando un bicchiere d’acqua. In un certo senso, va bene, le luci sono accese, ma nessuno è più in quella casa. ”
L’interessante effetto collaterale dello stesso scrittore che scrive il fumetto originale, la sceneggiatura e il sequel del fumetto, è che il dialogo tra fumetto e film è andato in entrambe le direzioni. Rucka ha raccolto idee che sono state sviluppate durante il processo di sceneggiatura e le ha ricollocate nel sequel del fumetto, che – se The Old Guard avrà un seguito – probabilmente verrà riversato nel film.
Ad esempio, ci sono rivelazioni alla fine del film che non accadono nel fumetto – gli immortali non scoprono che ogni vita che salvano alla fine porta a enormi dividendi positivi per tutta l’umanità fino alla Forza moltiplicata. Ma ci sono anche cose nel sequel del fumetto che non entrano nel film, come le motivazioni di Quynh / Noriko.
Quynh / Noriko credono che lei, Andy e tutti gli altri siano stati resi immortali per far soffrire l’umanità, non per salvarla. E vuole che Andy si unisca di nuovo a lei, sia come amante, sia nella sua ricerca per far soffrire l’umanità.
Cosa succede quando Andy e Quynh / Noriko si scontrano davvero? Non possiamo dirlo con certezza, perché, grazie ai ritardi del coronavirus, il numero finale di The Old Guard: Force Moltiplicato deve ancora essere rilasciato. Ma se vuoi davvero scoprire cosa succede dopo, raccogli i quattro numeri attuali di Force Moltiplicato e ottieni il 5 ° quando arriverà sugli scaffali il 15 luglio.