Ma quel cast! Amy Adams, Gary Oldman, Jennifer Jason Leigh, Julianne Moore, Brian Tyree Henry …
Una delle più grandi tendenze cinematografiche degli anni 2010 è stata l’adattamento di romanzi bestseller in film come Gone Girl e serie televisive come Sharp Objects e Big Little Lies, dando vita a una nuova era di thriller psicologici. Un’ultima aggiunta al pacchetto: The Woman in the Window, che adatta il romanzo del 2018 di AJ Finn. Il film, diretto da Joe Wright (Pride & Prejudice) con una sceneggiatura di Tracy Letts (Bug, Killer Joe), è stato girato principalmente nel 2018, ma è stato ritardato dalle riprese nel 2019 e la sua uscita nelle sale prevista per il 2020 è stata annullata a causa del COVID. -19 pandemia. Ora in uscita su Netflix, il film è un’aggiunta elegante e melodrammatica alla tendenza dell’adattamento thriller, ma è vittima della fedeltà di Letts al libro originale.
Anna Fox (Amy Adams) è un’agorafobia che non esce di casa da 11 mesi. Precedentemente psichiatra infantile, ora trascorre le sue giornate a guardare i suoi vicini vivere le loro vite mentre mescola l’alcol con la meditazione su prescrizione e parla al telefono con il marito e la figlia estranei. L’azione del film inizia quando i suoi nuovi vicini provano a far visita: l’adolescente Ethan Russell (Fred Hechinger) e in seguito sua madre Jane Russell (Julianne Moore). Subito dopo il loro arrivo, Anna vede Jane essere accoltellata in casa sua e chiama la polizia prima di svenire. Quando si sveglia, i poliziotti sono a casa sua con un’altra donna che si fa chiamare Jane Russell, ed Ethan dice che Anna non ha mai incontrato sua madre.
Netflix Inc.
Il mistero di quello che è successo alla donna che Anna ha incontrato, e di quello che sta succedendo nella casa dall’altra parte della strada, è confuso dalla sindrome del narratore inaffidabile di Anna. È un tropo comune in simili adattamenti di romanzi thriller, come Gone Girl e The Girl on the Train. La natura inaffidabile di Anna deriva da un mix dei suoi farmaci – che è implicito per avere effetti collaterali, comprese le allucinazioni – e dalla sua stessa paranoia, mentre spia la casa Russell attraverso una fotocamera DSLR, in scatti che ricordano La finestra sul cortile. Il film punta tutto sulle ispirazioni del thriller psicologico, con scene dei classici film noir che Anna guarda che si fondono con i ricordi di un trauma passato. Quell’evento diventa anche un segreto da svelare per il film.
La trama del film è un po ‘densa sul mistero, anche se è previsto, considerando che il libro si sta adattando. Finn ha scritto La donna alla finestra in prima persona, il che lascia più spazio per spiegare le complessità della trama. Invece di aggiungere la narrazione, il trucco che usano molti adattamenti da libro a film, tutta l’esposizione e la costruzione del mondo nel film avviene attraverso la conversazione, nelle telefonate di Anna con suo marito Ed (Anthony Mackie) o nelle sue sessioni di terapia. Il lento dipanarsi dei dettagli mescolato agli elementi allucinatori rende i dettagli fini della trama un po ‘difficili da seguire, ma il mistero principale scorre senza intoppi. Le riprese del film sono state sollecitate da reazioni confuse del pubblico alle proiezioni di prova iniziali, ed è facile capire perché potrebbero aver faticato a seguire la storia.
Il tropo del narratore inaffidabile può ispirare lo scetticismo del pubblico, ma Wright fa un ottimo lavoro nel rendere la prospettiva di Anna il punto focale di osservazione anche per il pubblico. Realizza una parte di ciò attraverso l’atmosfera, rendendo la pietra arenaria modellante in cui si svolge l’intero film sia claustrofobica che cavernosa attraverso l’illuminazione e la messa in scena. Le improvvise apparizioni di personaggi nella casa in alcune scene si aggiungono all’effetto, così come una scena straordinaria in cui il mondo esterno viene portato nella pietra arenaria in un set che ricorda l’adattamento di Wright del 2012 di Anna Karenina di Leo Tolstoy.
Anche gli scorci di altre pietre marroni si basano sul POV di Anna, visto che li vediamo attraverso l’obiettivo della sua fotocamera; le scene che scrutano in altre case sono lontane e allo stesso tempo alla vista di Anna. Non c’è ironia quando il pubblico sa qualcosa prima che lo sappia Anna, il che aiuta a rendere il film un avvincente thriller psicologico.
Melinda Sue Gordon / Netflix Inc
Come previsto dai grandi nomi del roster, tutto il cast offre prestazioni encomiabili. L’acutezza di Adams nei panni di Anna caustica e paranoica include una vulnerabilità che riempie il suo personaggio e la sua interpretazione tiene insieme il film. Ogni attore, comprese Julianne Moore e Jennifer Jason Leigh nei panni delle due Jane Russells, ricoprono le loro parti in modo ammirevole, anche se hanno solo poche scene. Hechinger è formidabile nei panni di Ethan, che trova un equilibrio tra sensibile e guardingo, e tiene testa alle scene con Adams. Gary Oldman interpreta anche un grande cattivo evidente come il patriarca Alistair Russell.
I difetti di The Woman in the Window sono in parte inevitabili, a causa della fedeltà dell’adattamento e della complessità del suo materiale originale. Anna è bellicosa fin da subito, senza molta costruzione di carattere per spiegare perché. Legge come un esempio esagerato di una protagonista femminile sgradevole. L’inquilino di Anna, David, interpretato da Falcon e Wyatt Russell del Soldato d’Inverno, si sente come una pedina lasciata cadere per essere un ovvio sospetto, piuttosto che un personaggio completo. Tutti gli elementi della trama, le false piste, gli incontri drammatici e le crisi emotive che hanno reso il romanzo un bestseller vengono tradotti sullo schermo come melodrammatici. Una donna frenetica che grida da una finestra aperta: “Dov’è tua madre?” a un adolescente: il melodramma.
Mentre The Woman in the Window riesce ad essere un adattamento fedele del libro, lasciare che i lettori vedano la storia recitare ritmo per battito sullo schermo, come un film, è così drammatico che è un po ‘sciocco. Non tutti i libri che generano abbastanza buzz sono adatti allo schermo, e i registi non possono sempre farsi strada attraverso una trama difettosa aggiungendo stile e attori di serie A. La donna alla finestra ci prova in modo ammirevole, ma non riesce a far leggere un capolavoro da un club del libro.
The Woman in the Window è ora in streaming su Netflix.