Uno sguardo alle pietre di paragone del nuovo originale anime adiacente
Onyx Equinox, la terza produzione originale del distributore di anime Crunchyroll, è una sanguinosa serie fantasy animata immersa nei templi, negli dei e nei rituali della storia e della mitologia mesoamericana.
La creatrice Sofia Alexander, precedentemente artista di storyboard per Infinity Train, dice a Viaggio247: “Spero che l’amore che ho per il Messico, la nostra cultura e il nostro patrimonio sia tradotto correttamente”. Alexander è cresciuta nello stato meridionale messicano di Quintana Roo, la casa delle rovine Maya, e ha trascorso i suoi primi anni circondato dall’iconografia mesoamericana.
Inizialmente era nervosa nel proporre Onyx Equinox, che è iniziato come un fumetto, a causa della scarsità di animazioni legate alla mesoamericana, con Victor e Valentino come una delle poche eccezioni. “Non ci sono storie sulla Mesoamerica per un motivo, giusto?” Alexander ricorda di aver pensato. “Non importa a nessuno. Allora perché? ”. Fortunatamente, Marisa Kirisame, una dirigente di Crunchyroll, ha adorato il discorso di Alexander e lo spettacolo è diventato la prima serie originale ad essere prodotta interamente da Crunchyroll Studios.
Onyx Equinox, che debutterà sabato 21 novembre alle 13:30 PT, segue il giovane ragazzo azteco Izel, il riluttante eroe in addestramento dell’umanità. Mentre uno degli dei divora l’umanità, altri puntano gli occhi su Izel per chiudere le cinque porte degli Inferi e fermare l’annientamento. Izel deve mettere da parte i suoi dubbi sui suoi simili per salvare il suo mondo.
Mentre la serie è di alta fantasia che si concede uno spettacolo violento, l’eredità di Alexander è intessuta nella narrazione. In previsione della prima, ecco solo alcuni dei luoghi, dei nomi e dei fatti fondamentali da conoscere.
Catturare la Mesoamerica
Immagine: Crunchyroll Studios
La Mesoamerica si riferisce generalmente alle società precolombiane del “Medio America” nelle regioni del Nord America. Attraverso i millenni, a partire dalle società di cacciatori-raccoglitori, le sue civiltà prosperarono con innovazioni e invenzioni in matematica, arte, architettura, astrologia, calendari e codici prima della conquista spagnola e della colonizzazione dei mondi intorno al 1500. Fino ad oggi, l’antica Mesoamerica rimane un ricco argomento storico. Molti dei suoi discendenti viventi, come i Maya, cercano di superare la soppressione culturale e preservare la loro cultura, lingua e medicina.
Per costruire un mondo plausibilmente vissuto, Alexander e il suo team hanno cercato risorse dall’Istituto Nazionale di Antropologia e Storia per ricreare la vivacità di queste culture. Aveva bisogno di trasmettere che “non sono rovine, erano colorate e popolate da milioni di persone”.
È interessante notare che Izel e sua sorella Nelli sono aztechi che menzionano presto di essere originari di Tenochtitlan e ora vivono in una città Maya come servitori di un maestro Maya. Gli studi sui teschi delle vittime sacrificali Maya suggeriscono che provengono da “tutto il Messico e molto oltre”, il che significa che potrebbero non aver avuto origine dal luogo in cui sono stati sacrificati. Il fatto che i fratelli siano raffigurati come estranei che vivono con la paura fa sentire il mondo ancora più vissuto.
Gli dei di Onyx Equinox
Immagine: Crunchyroll Studios
Quetzalcoatl
Come il dio “serpente piumato”, la sua prima apparizione in un guscio umano è carico di piume e scaglie. Fa la scommessa con Tezcatlipoca per trovare il campione umano per chiudere i cinque cancelli del mondo sotterraneo.
Tezcatlipoca
Tezcatlipoca, o “specchio da fumo di ossidiana”, espira fumo simile a un intaglio. Incarica il suo fidato emissario giaguaro, Yaotl, di monitorare il campione umano di Quetzalcoatl. Fatto divertente: il piede sinistro ossuto del suo guscio umano allude a una battaglia nei miti della creazione.
Mictlantecuhtli
“Lord of Mictlan” è il dio degli Inferi. Divora avidamente la città di Danibaan, esacerbando la siccità sanguigna tra gli dei e il graduale annientamento delle civiltà.
Le posizioni di Onyx Equinox
Danibaan
Una città zapoteca che oggi è conosciuta come Monte Alban. È la città in cui Zyanya fuggì quando il Signore degli Inferi Mictlantecuhtli inghiottì il suo popolo.
Uxmal
Una città Maya e la casa di Izel. Presenta la Piramide del Mago a cinque strati con la sua base ellittica e i lati arrotondati, considerati insoliti per l’architettura Maya. La leggenda racconta che il nome della Piramide è stato dato perché è stata costruita in un giorno.




