Un nuovo Max Original riadatterà i 7 libri
Il 12 aprile, HBO lo ha reso ufficiale: stiamo ottenendo più Harry Potter. Non nuovo Harry Potter, di per sé: il riavvio della Warner Bros. TV adatterà la trama dei sette libri principali, ricreando il contenuto dei primi otto film della serie. Secondo il rilascio, l’autore JK Rowling servirà come produttore esecutivo della “serie decennale”.
Il che solleva la domanda: come sarebbe uno spettacolo di Harry Potter nel 2023? Cosa potrebbe ottenere “Harry Potter, ma ancora una volta” che gli originali non hanno fatto? E pensiamo che il nuovo programma televisivo di Harry Potter significhi che ci sarà più di una scuola di magia al servizio dell’intera Asia?
In un certo senso, risolvere queste domande può sembrare irrilevante per la storia del ragazzo che è sopravvissuto e la sua battaglia contro colui che non deve essere nominato. Ma per il pubblico contemporaneo, è davvero l’unica promessa per il franchise rimasta mentre Warner Bros. lo munge attraverso merchandising, giochi, film, libri e ora programmi TV: un mondo magico che conta davvero oggi.
The Wizard World Shop di AmburgoFoto: Christian Charisius/picture alliance via Getty Images
Harry Potter è diventato un argomento particolarmente spinoso da quando l’autrice JK Rowling ha rilasciato numerose dichiarazioni contro le persone trans. Le sue azioni hanno influenzato la percezione pubblica dei libri di Harry Potter e dei suoi adattamenti: ciò che una volta era considerato cruciale, amato e formativo per (almeno) un’intera generazione di bambini è ora una sorta di terzo binario. È sempre più difficile separare l’autrice e le sue dichiarazioni e azioni politiche, che hanno offuscato l’aria attorno al franchise, mettendo in discussione ciò che Harry Potter potrebbe, o dovrebbe, essere.
Questo particolare adattamento ha anche reso molto chiaro il livello di coinvolgimento della Rowling. Nell’uscita per lo spettacolo Max Original, la Rowling ha dichiarato: “L’impegno di Max nel preservare l’integrità dei miei libri è importante per me, e non vedo l’ora di far parte di questo nuovo adattamento che consentirà un certo grado di profondità e dettaglio offerto solo da una serie televisiva di lunga durata.
Sembra che la Rowling sia intenzionata ad adattare la serie vicino al suo materiale originale. Ma anche questo apre alcune domande su cosa esattamente lo spettacolo aggiungerà dettagli. Nel corso degli anni, la Rowling ha condiviso ulteriori informazioni sui personaggi, facendo apparire retroattivamente la serie inclusiva. C’è il fatto che la Rowling ha dichiarato in una sessione di domande e risposte dei fan che Silente è gay solo pochi mesi dopo la pubblicazione di Harry Potter e i Doni della Morte, anche se notoriamente ha lasciato queste informazioni fuori dai libri. Per un po ‘è rimasto in gran parte inesplorato anche nei film di Animali fantastici.
Ma a volte il materiale che c’è nei libri è ancora più discutibile. I nomi dei personaggi – come uno degli unici personaggi principali di discendenza dell’Asia orientale chiamato “Cho Chang” – e la tokenizzazione che rappresentano hanno evidenziato quanto fosse miopemente bianca la fantastica Gran Bretagna (o almeno i suoi maghi) della Rowling. (Ancora: questo è un mondo in cui quattro interi continenti hanno le stesse esigenze della scuola di magia di un singolo paese in Europa). i folletti giocano a caricature antisemite.
Foto: Warner Bros.
Queste sono cose che potrebbero anche non essere apparse ai lettori, in particolare ai giovani, a prima vista. Ma ora questi dettagli sono sempre più difficili da ignorare e hanno un disperato bisogno di un aggiornamento.
Un nuovo spettacolo di Harry Potter potrebbe certamente correggere alcune di queste cose. Uno spettacolo avrebbe più tempo sullo schermo per inserire più trame secondarie adorate nei libri: più Nick quasi senza testa o exploit di Fred e George! Imbrogli più generali di Hogwarts! Un adattamento televisivo potrebbe anche consentire alla storia di aggiungere più personaggi di colore nel cast principale, anche riformulando i ruoli principali con persone di colore come hanno fatto Harry Potter e la maledizione dell’erede. I personaggi di colore che erano più conosciuti per le battute una tantum potrebbero diventare attori chiave, anche se Harry Potter è ancora il ragazzo bianco dalla copertina del libro. Il mondo di Harry Potter potrebbe essere reinventato e sottoposto a un esame più approfondito.
Ma onestamente, a questo punto, volere di più da Harry Potter è sufficiente per far impazzire una persona. I problemi dei fan con il franchise sono presenti, sia a livello fondamentale con i libri che in versioni più recenti come Hogwarts Legacy, che è stato coinvolto nella sua stessa parte di controversie. Anche un’azienda delle dimensioni di Warner Bros. sembra pronta a seguire (sebbene molti degli spettacoli e dei film a cui è stato dato il via libera all’annuncio del rebranding di HBO Max fossero basati su IP esistenti).
Più significativamente, durante l’annuncio del nuovo spettacolo di Harry Potter, il presidente e CEO di HBO e Max Content Casey Bloys ha deciso di evitare di rispondere se le opinioni della Rowling, che sono ampiamente criticate come transfobiche, avrebbero influenzato la serie. «Non credo che questo sia il forum», disse Bloys. “È una conversazione molto online, molto sfumata e complicata e non è qualcosa in cui entreremo”. Ha aggiunto che la priorità è “cosa c’è sullo schermo”, che è una storia “incredibilmente affermativa e positiva” su “amore e accettazione”.
Foto: Chris Delmas/AFP tramite Getty Images
Ma caratterizzare le discussioni sulla transfobia e il razzismo in Harry Potter come una “conversazione molto online” liquida questi argomenti come poco seri. La politica della Rowling ha portato alcuni fan a smettere di spendere soldi per nuove uscite legate al franchise, al fine di evitare di sostenerla in alcun modo. Ci sono nuovi bambini nelle nuove generazioni che scoprono Harry Potter, attraverso film o libri, ogni giorno, e le idee che vengono enfatizzate in queste nuove uscite e adattamenti contano.
Queste idee complicano una serie cara ai fan e meritano di essere affrontate se la serie ha qualche speranza di essere rilevante. Un mondo fantastico in cui il genere è rigido e intere culture devono immaginarsi incastrate in un’unica scuola di magia non sembra affatto fantastico. Potrebbe essere impossibile districare completamente Rowling dalla serie che ha creato. Ma con lei così coinvolta nella reinterpretazione della sua storia per la TV in una nuova era, è difficile immaginare che Hogwarts assomigli a qualcosa di diverso da un tipo molto specifico di realizzazione dei desideri.