“Stai ancora realizzando quella fottuta storia all’indietro di sette nani”
Mentre era fuori a promuovere il suo nuovo film Cyrano, la star di Game of Thrones Peter Dinklage ha chiamato la Disney per il suo prossimo adattamento live-action di Biancaneve. La nuova versione di Biancaneve e i sette nani – da non confondere con i progetti non Disney, Biancaneve e il cacciatore e Specchio, Specchio – vede Rachel Zegler (West Side Story) nei panni di Biancaneve e Gal Gadot (Wonder Woman) nei panni di Biancaneve. la Regina Cattiva.
“Sono rimasto un po’ sorpreso [the fact] erano molto orgogliosi di aver scelto un’attrice latina per il ruolo di Biancaneve”, ha detto Dinklage nel podcast WTF di Marc Maron, “ma stai ancora raccontando la storia di Biancaneve e i sette nani”.
Dinklage ha una forma di nanismo chiamata acondroplasia. Anche se la Disney sembra cercare di correggere l’omogenea storia bianca delle sue produzioni nel film in uscita, Dinklage vede qualsiasi remake come un gioco di stereotipi obsoleti sulle piccole persone. Non c’è Biancaneve senza i sette nani, in teoria.
“Sei progressista in un certo senso, ma stai ancora realizzando quella fottuta storia arretrata di sette nani che vivono nella caverna. Che cazzo stai facendo, amico? Non ho fatto nulla per portare avanti la causa dalla mia soapbox? Immagino di non essere abbastanza rumoroso”, ha detto Dinklage a Maron durante l’intervista, rilasciata lunedì. “Ne erano così orgogliosi, e tutto l’amore e il rispetto per l’attrice e le persone che pensavano che stessero facendo la cosa giusta, ma io sono proprio come… cosa stai facendo?”
Una precedente rivisitazione di Biancaneve – Biancaneve e il cacciatore, con Kristen Stewart – è stata accolta con contraccolpo nel 2012 dopo aver scelto attori senza nanismo, tra cui Bob Hoskins e Ian McShane, per interpretare gli amici di Biancaneve. Il gruppo di difesa del nanismo Little People of America ha condannato il film, definendo il casting “simile a Blackface”. Mirror, Mirror, anch’esso uscito nel 2012, ha scelto attori di bassa statura nei ruoli dei nani.
Il prossimo film di Biancaneve, diretto da Marc Webb di The Amazing Spdier-Man, sarà un adattamento del classico Disney del 1937, nonché un’espansione della fiaba dei Grimm. A parte Zegler e Gadot, Andrew Burnap è stato scelto per un misterioso ruolo da protagonista maschile. Nessuno dei nani è stato scelto. Al momento, non è stata fissata una data di uscita per il film.