Mohamed Diab ci parla di rendere Moon Knight uno spettacolo a più livelli che premia la seconda o la terza visione
[Ed. note: The following contains spoilers for Moon Knight.]
Coloro che pensano di avere un controllo su come è andato il finale di Moon Knight della scorsa settimana potrebbero voler ricredersi. Anche se la miniserie si è conclusa con una chiusura, poiché le personalità in conflitto tra Marc Spector e Steven Grant (entrambi interpretate da Oscar Isaac) sono finalmente arrivate ad accettarsi a vicenda e a sconfiggere Arthur Harrow (Ethan Hawke) nei panni di Moon Knight, c’era ancora una buona quantità di cliffhanger meditare. E, come il regista della serie Mohamed Diab vorrebbe ricordare ai fan, c’è molta ambiguità dappertutto.
Dopo la conclusione della nuova ambiziosa miniserie della Marvel, Diab ha parlato brevemente con Viaggio247 dei colpi di scena del finale, delle sue speranze per le future storie di Moon Knight e di come lo spettacolo potrebbe non essere così chiaro come alcuni potrebbero pensare.
Questa intervista è stata modificata per chiarezza e concisione.
Viaggio247: Moon Knight è una storia a sé stante, ma lasci molte cose aperte! Come riesci a bilanciare questo, dando agli spettatori un arco narrativo chiuso e allo stesso tempo lasciando lo stato finale di Marc/Steven nel limbo?
Mohamed Diab: Per noi è stato molto importante vedere il mondo attraverso gli occhi di qualcuno che ha DID [dissociative identity disorder]. Quel tipo di disorientamento: non è un espediente, quegli ammiccamenti. Non è un espediente nell’azione quanto è così che sembra la vita – come se potessi semplicemente svenire e scoprire che è successo qualcosa che non avresti mai pensato di fare, che eri responsabile di qualcosa che non hai fatto. Quindi era molto importante.
Foto: Gabor Kotschy/Marvel Studios
Ma penso che dopo un po’ le persone ci prenderanno in considerazione [Moon Knight] un secondo spettacolo di osservazione o un terzo spettacolo di osservazione. Ci sono così tanti loop e così tanti livelli. Ci sono un sacco di cose che pensi, OK, capisco cosa è reale e cosa non lo è. Ma quando torni indietro e lo interroghi, non mi sembra di sapere esattamente cosa sta succedendo. E ancora, è così che pensiamo che potrebbe essere la vita di Marc e Steven, e qualunque cosa ci sentiamo di sapere su Marc e Steven, penso che il viaggio, se ci fosse permesso di tornare indietro ed espanderlo un giorno, potrebbe essere ancora più folle di qualsiasi cosa pensiamo che sia.
Parliamo di quel grande cliffhanger: lo spettacolo si conclude con Marc e Steven che si accettano e credono di aver fatto i conti con la loro condizione, ma poi viene presentata Jake Lockley, una terza personalità. Come concili quel viaggio di guarigione con l’idea di un nuovo personaggio di cui Marc e Steven non sono a conoscenza?
penso [Moon Knight] ha spazio per l’espansione un giorno, perché pensiamo che alla fine del viaggio prima di vedere la scena post-crediti, l’arco del personaggio sia pieno. Marc e Steven imparano a convivere. Ecco di cosa tratta questo viaggio. Ma forse c’è un altro trauma di cui non siamo a conoscenza [that brings about] I blackout di Jake. Non puoi capire l’intera storia senza capire cosa succede a Jake, che è qualcosa che abbiamo lanciato alla fine, perché sentivamo che meritava di avere uno studio completo del personaggio da solo.
E forse ce ne sono altri? Forse? Chi ha detto che Khonshu non ha voce in capitolo [Marc’s] testa? … Ti sto dicendo che ci sono molte cose quando torni indietro e lo guardi, penserai bene, ci sono molte teorie qui. Non è un espediente, forse la mente di questo ragazzo è così fratturata che non capiamo nemmeno quanto sia eccitato.
Immagine: Marvel Studios
Voglio anche chiedere di Layla: ottiene i poteri di un avatar, ma a differenza di Marc, rifiuta la servitù richiesta da Khonshu. Cosa rende il suo viaggio diverso? Cosa era importante nel distinguere la sua trasformazione da quella di Marc?
Prima di tutto, è accoppiata con un personaggio che è l’opposto di lei, dove [Taweret] è tutto come, femminile e frizzante. È l’opposto di [what] Layla lo è, e io amo gli opposti. Immagina solo che Layla senta la voce di Taweret nella sua testa, questo la farà impazzire, cercando di convincerla a rimanere come avatar e forse imparando o meno se ha bisogno di essere un avatar o meno.
Ma voglio dirti una cosa molto importante. Non sai come quel momento in cui Layla diventa un supereroe sia grande in Egitto, Medio Oriente, Sud-est asiatico. Per mia figlia, quando aveva 5 anni, ha sempre voluto lisciarsi i capelli, perché non si vedeva mai in nessuna animazione. E oggi, le ragazze che assomigliano a Layla possono ammirarla e credere di poter essere quello che vogliono. Egiziani che fanno lo spettacolo dietro la telecamera e hanno gli egiziani davanti alla telecamera, usando la musica egiziana. Le persone credono di poter fare qualsiasi cosa. Sai, come parte dei paesi in via di sviluppo del mondo, a volte sentono che l’Occidente è così superiore, come se la nostra arte non fosse importante. Come se non fossimo abbastanza per fare uno spettacolo come questo. Ma ora credono di poter fare un bello spettacolo. Ora credono che sia la loro musica di cui le persone sono innamorate nello spettacolo, il compositore egiziano Hesham Nazih. Quindi sta diventando un orgoglio nazionale lì, e ne sono così orgoglioso.




