Il controverso compositore nazionalista è morto a settembre
Il compositore Koichi Sugiyama, noto per i suoi contributi alla musica di Dragon Quest, è morto all’età di 90 anni, ha confermato l’editore Square Enix sul sito web giapponese della serie. Sugiyama è morto il 30 settembre, ha detto Square Enix, per shock settico.
Sugiyama ha contribuito con la musica, incluso il tema principale, per ogni gioco di ruolo principale di Dragon Quest, che risale all’originale del 1986. La sua prima colonna sonora per Enix, allora lo sviluppatore di Dragon Quest, fu il gioco World Golf del 1985 per computer di casa. Stava componendo la musica per il prossimo gioco della serie, Dragon Quest 12: The Flames of Fate, prima della sua morte, ha detto Square Enix.
Il compositore era stato riconosciuto dal governo giapponese per le sue realizzazioni artistiche e culturali. Sugiyama ha ottenuto l’Ordine del Sol Levante nel 2018 ed è stato nominato Persona di Merito Culturale nel 2020. Il tema Dragon Quest di Sugiyama è stato la musica di apertura delle cerimonie di apertura delle Olimpiadi di Tokyo del 2020.
Sugiyama ha anche promosso opinioni nazionaliste di estrema destra e negato pubblicamente i crimini di guerra giapponesi. Ha confutato il record storico relativo al ruolo del Giappone nel massacro di Nanchino del 1937, durante il quale le truppe giapponesi hanno ucciso centinaia di migliaia di cinesi e violentato più di 80.000 donne cinesi, e si è opposto alle scuse del governo giapponese per il suo uso delle cosiddette donne di conforto , un termine ammorbidito per donne e ragazze costrette alla schiavitù sessuale dall’esercito imperiale giapponese durante la seconda guerra mondiale.
Inoltre, i fan di Dragon Quest hanno criticato Sugiyama per quello che percepiscono come un uso egregio del copyright per la sua musica. I fan lo hanno incolpato per le differenze nelle versioni occidentali delle colonne sonore – che in passato hanno utilizzato strumenti campionati, invece di registrazioni orchestrali – rispetto alle loro controparti giapponesi.
Il presidente e CEO di Square Enix Yosuke Matsuda ha dichiarato in una dichiarazione aziendale: “Vorrei cogliere questa opportunità per offrire la mia più profonda solidarietà agli amici e ai cari di Koichi Sugiyama. Le parole non possono esprimere la portata del contributo dato da Koichi Sugiyama dalla nascita della serie Dragon Quest fino ad oggi. Ricordo di averlo visto dirigere l’orchestra in un concerto di Dragon Quest come se fosse ieri. Lo ringrazio e lo onoro per i suoi lunghi anni di servizio e per i tanti meravigliosi brani musicali che ha scritto per i nostri giochi, e offro le mie sincere preghiere per il riposo della sua anima”.