Il creatore Eric Kripke spiega il casting in quella scena davvero, davvero, davvero strana
Praticamente tutto ciò che accade nell’adattamento a fumetti di Amazon The Boys è oltraggioso – questo è normale quando scrivi una commedia su vigilantes armati che affrontano supereroi corporativisti fascisti. Ma una sequenza nell’episodio 2 che coinvolge un culto religioso in stile Scientology, una potente dose di droghe allucinogene e il pericolo esistenziale per l’ex membro dei The Seven The Deep potrebbe essere il pezzo forte dello show, grazie in gran parte al casting vocale.
[Ed. note: This story contains spoilers for The Boys season 2, episode 2, “Proper Preparation and Planning”]
La seconda stagione di The Boys vede The Deep vacillare (heh) per la sua partenza da Vought. Perso senza uno scopo eroico, si espone ai bambini in un parco acquatico e viene prontamente portato in prigione. Un nuovo eroe, Eagle the Archer, lo salva, al fine di collegare Deep con una nuova fonte di speranza: la Chiesa del Collettivo. Secondo le simpatiche note a raggi X su Amazon Prime Video, si tratta di una “religione misteriosa nel mondo di The Boys, che iniziò come gruppo di auto-aiuto negli anni ’50”. (Leggi: le impronte digitali dell’organizzazione potrebbero essere su altre parti della mitologia della serie prima che le cose siano tutte dette e fatte.) Fondamentalmente, è la Chiesa di Scientology, ma con più Fresca. Eagle e la sua guida Carol portano The Deep nel loro mondo per “aiutarlo” e, per iniziare, riempiono la spirale di psilocibina.
“L’ultima volta che ho fatto i funghi è stato con una ragazza PoliSci di Oberlin”, dice The Deep ad Eagle.
Quello che succede dopo è raccapricciante e ribelle nella vera moda dei ragazzi. I funghi mandano The Deep in uno stato trascendente, uno in cui le sue branchie parlano e lo rimproverano per il suo comportamento scorretto nel corso degli anni. Le sue branchie parlanti sono eseguite nientemeno che da Patton Oswalt.
“Il primo nome che è stato lanciato per le branchie è stato Helen Mirren”, dice lo showrunner Eric Kripke a Viaggio247, “ma ovviamente sapevamo che era impossibile”.
Kripke presenta in anteprima tutta la stagione 2 di The Boys, dalla supremazia dei bianchi alle parodia di Endgame
“L’assistente del mio povero scrittore deve essere nella lista di controllo dell’FBI ora.”
Leggi questo
Kripke dice che il casting è nato dall’amore di Oswalt per lo spettacolo. Durante la prima stagione, ha twittato al creatore e agli account dello show per dire loro quanto amasse The Boys, “E ho iniziato a pensare, ‘Non sarebbe fantastico se, tipo, uno dei personaggi più amati della Pixar fosse anche la voce della mangina di The Deep? “”
I sogni di Hollywood si avverano. Mentre Chase Crawford si esibiva sul set con il suo freakout che parlava con le branchie, Oswalt alla fine è venuto per registrare le sue battute. Gli artisti di CG hanno meticolosamente abbinato i suoi schemi vocali agli archi svolazzanti delle branchie.
“C’erano molte domande affascinanti”, osserva Kripke. “Quanto dovrebbe sputare? Le branchie dovrebbero muoversi tutte all’unisono o dovrebbero dire cose diverse in momenti diversi? Parlare di una mangina parlante è tutto molto complicato. ”