Il goffo vampiro energetico potrebbe essere il mostro più spaventoso di tutti
Vivere in America significa essere costantemente infastiditi. Anche se questa sensazione non è un’esperienza esclusivamente americana, la vita in questo paese sembra essere predisposta ad essere fastidiosa in modi tipicamente americani. Considera un numero qualsiasi delle nostre istituzioni più consolidate: assicurazione sanitaria privata, fornitori di servizi Internet, Congresso, Fortnite Battle Pass: strati di burocrazia obbligatoria che complicano quelli che probabilmente dovrebbero essere compiti piuttosto semplici. Decine di piccole cose che aspettano costantemente di toglierti il tuo entusiasmo ad ogni svolta, come un vampiro. Un tipo di vampiro molto diverso, ma comunque terrificante.
La commedia FX What We Do in the Shadows non è solo un adattamento televisivo di un film, è una versione americana di un’opera neozelandese. Mentre la premessa dello spettacolo – un gruppo di coinquilini vampiri che cercano di godersi la vita moderna mentre sono bloccati nei loro modi arcaici e succhiasangue – è identica, la serie segue nuovi personaggi distinti dal film del 2014. Nei suoi primi episodi, è abbastanza simile al film ma con una grande eccezione: Colin Robinson (Mark Proksch), il suo personaggio più fastidioso, e anche il migliore.
Colin Robinson (si dovrebbe sempre usare il suo nome completo) è un’invenzione esclusiva della versione televisiva di Shadows. Come “vampiro energetico”, Colin Robinson non ha zanne né beve sangue. Invece, si nutre della forza vitale degli altri semplicemente esaurendoli con brutti scherzi, lunghe diatribe di cui nessuno si preoccupa e una sovrumana mancanza di urgenza in tutte le cose. Tutto ciò che una persona può fare per far brillare gli occhi è la sua specialità e, una volta che lo fa, si nutre.
All’inizio, chiamare Colin Robinson il miglior personaggio di What We Do in the Shadows può sembrare una forzatura, soprattutto perché in realtà è fastidioso. Si diletta nelle chiacchiere d’ufficio e allegramente parla di motion smoothing in TV, quasi esclusivamente per un pubblico a cui non interessa minimamente. La commedia deriva dalla sua efficacia e dal modo in cui altri personaggi immancabilmente cadono nell’occasione perfetta per essere prosciugati da Colin. Guarda un supercut dei suoi imbrogli, ed è roba assolutamente esasperante.
What We Do in the Shadows usa saggiamente Colin Robinson come spezia durante le sue prime due stagioni, un po’ di commedia buffa per contrastare le buffonate dei suoi coinquilini: il follemente arrapato Laszlo (Matt Berry), sua moglie Nadja (Natasia Demitrou), il loro meschino leader Nandor (Kayvan Novak) e il loro famiglio domestico Guillermo (Harvey Guillén). Uno spettacolo eccezionalmente intelligente, Shadows si comporta come se ogni stagione non stesse raccontando una storia generale – la maggior parte degli episodi sono completamente autonomi – ma lo è sempre. What We Do in the Shadows è sempre una costruzione del mondo (la stagione 1 alla fine rivela che c’è un intero consiglio vampirico) e lo fa sempre con battute (Wesley Snipes è su di esso, perché era in Blade). Nella sua terza stagione conclusa di recente, quella linea era tutta su Colin Robinson.
All’inizio della stagione, Colin Robinson diventa curioso delle sue origini – come invenzione dello spettacolo, e diverso dalle tipiche parodie dei vampiri What We Do in the Shadows, il pubblico non ha un quadro di riferimento per la tradizione dei vampiri energetici. Si scopre che anche i personaggi non ne hanno idea, quindi ogni tanto cercano di saperne di più. Non ottengono mai risposte reali, ma imparano una cosa sorprendente: Colin Robinson sta morendo.
In questa svolta improvvisa, gli autori della terza stagione di What We Do in the Shadows sono in grado di remixare una relazione divertente – è difficile piangere un compagno di stanza che non ti piace molto – e sottolineare quello che potrebbe essere il punto più incisivo dello show.
Foto: Russ Martin/FX
È facile dimenticarlo perché sono tutti degli stupidi imbranati, ma questo è uno spettacolo sui mostri. Nadja, Laszlo e Nandor sono tutti succhiasangue del Vecchio Mondo, antichi orrori dall’estero che si sono stabiliti a Staten Island. La maggior parte delle loro battute sono classiche commedie di pesci fuor d’acqua. Nandor è un ex signore della guerra che si sta abituando alla vita domestica, Laszlo è un libertino fuori dal mondo con gusti eclettici, Nadja è insolitamente in sintonia con il soprannaturale in modi che rendono la vita più strana per tutti. Colin Robinson, tuttavia, è una creatura più nuova e più semplice delle abitudini americane. È l’ostilità passiva aggressiva personificata, il tipo di persona che ha più senso in un luogo in cui, come dice una vecchia barzelletta, il conto di una degenza ospedaliera è sufficiente per rimandarti in ospedale. Il suo è l’orrore che accade quando diventa verboten affrontare direttamente le cose scomode, dare un nome ai modi in cui facciamo del male o diamo fastidio agli altri. Il suo vampirismo è fatto di diritti casuali ed egoismo, che seminano il caos sulla capacità di coloro che lo circondano di conoscere la pace.
Quando sai che è nella stanza e cosa sta facendo, Colin Robinson è estremamente divertente. Quando non lo fai, però? Questo è ciò che rende un vampiro energetico il perfetto mostro dell’orrore: potrebbero essere chiunque di noi, pronti a prosciugarsi in qualsiasi momento. Questo è il vero potere del fastidio: rende impossibile ottenere qualsiasi cosa, che si tratti di assicurazione sanitaria, governo o anche un mucchio di e-mail di lavoro. E così qui, in America, non facciamo niente.
What We do in the Shadows è attualmente in streaming tramite FX su Hulu.