I luoghi e i personaggi del crossover dal videogioco all’anime
Cyberpunk: Edgerunners, la serie anime di 10 episodi di Studio Trigger (Kill la Kill, Promare) ambientata nello stesso universo di Cyberpunk 2077 di CD Projekt Red, è finalmente arrivata – e fa schifo.
Prodotta esecutivamente da Rafal Jaki (Gwent: The Witcher Card Game), co-sceneggiata da Bartosz Sztybor (Cyberpunk 2077) e diretta da Hiroyuki Imaishi (Gurren Lagann, Promare), la serie segue la storia di David Martinez, un ragazzo di strada di il distretto di Night City di Santo Domingo che frequenta una scuola charter della Arasaka Corporation. In seguito a una tragedia che lo lascia orfano, David si sottopone all’impianto di un potenziamento sperimentale del cyberware e si rivolge all’unica vita rimasta per lui: diventare un edgerunner, un mercenario cibernetico a noleggio che si unisce a una banda di compagni “cyberpunk” alla ricerca di fama e fortuna.
I fan dell’action-RPG 2020 di CD Projekt Red potrebbero essere curiosi di sapere come Edgerunners si relaziona alla storia di Cyberpunk 2077, se non del tutto. La risposta breve è: è complicato. La risposta lunga è… Bene, entriamo nel merito.
[Ed note: Spoilers for Cyberpunk: Edgerunners and Cyberpunk 2077 follow.]
Bentornato a Night City
Immagine: Studio Trigger/Netflix
Cyberpunk: Edgerunners si svolge a Night City, la metropoli futuristica che funge da ambientazione principale di Cyberpunk 2077. Pur condividendo la stessa location, Cyberpunk: Edgerunners è una serie a sé stante caratterizzata da un cast originale di personaggi con le proprie trame separate da quello del gioco di CD Projekt Red o di qualsiasi trama nel gioco di ruolo da tavolo originale di Mike Pondsmith.
Diversi luoghi e personaggi secondari di Cyberpunk 2077 fanno apparizioni degne di nota in Cyberpunk: Edgerunners, sia come alleati di David e co. o come cameo di sottofondo che non parlano e ti mancheranno. Sebbene un anno e una data esatti non siano mai specificati nella serie, è possibile dedurre sia dagli indizi contestuali che dall’aspetto (e non aspetto) di alcuni personaggi che Cyberpunk: Edgerunners si svolge prima degli eventi di Cyberpunk 2077.
Personaggi e luoghi di Cyberpunk 2077 in Edgerunners
La prima apparizione di un importante personaggio di supporto di Cyberpunk 2077 in Cyberpunk: Edgerunners è nell’episodio 4, “Lucky You”. David e i suoi compagni di edgerunner visitano l’Afterlife, l’iconico bar nel quartiere settentrionale Watson di Night City di proprietà di Rogue, il più grande riparatore della città ed ex amante del famoso NPC del 2077 Johnny Silverhand (Keanu Reeves). Dopo aver salvato la sua amica Rebecca da una situazione di stallo tesa con alcuni buttafuori dell’Aldilà, sia David che Rebecca si scambiano un cenno con Rogue, che apparentemente dà loro la sua approvazione. Claire Russell, una barista dell’Afterlife, può essere vista brevemente sullo sfondo.
David può essere visto in seguito mentre visita il Lizzie’s Bar, il club “braindance” situato a Watson e di proprietà e gestito dai Mox, una delle otto principali fazioni di gang di Night City. Tre delle altre fazioni, gli Animals, i Tyger Claws e Maelstrom, fanno apparizioni di spicco nell’episodio 1, “Let You Down, episodio 3, “Smooth Criminal” e nell’episodio 4, mentre altre bande, come 6th Street, fanno apparizioni di sfondo sotto forma di etichette di graffiti e decalcomanie di veicoli.
L’episodio 7, “Stronger”, presenta un breve cameo vocale di Wakako, il miglior riparatore nel quartiere Westbrook di Night City in Cyberpunk 2077. Altri due personaggi secondari, Regina Jones e Sebastian “Padre” Ibarra, fanno brevi cameo su un display olografico di importanti riparatori di Night City. Ma l’apparizione di gran lunga più significativa di un personaggio di Cyberpunk 2077 in Cyberpunk: Edgerunners è Adam Smasher, il capo della sicurezza di Arasaka e nemesi di Johnny Silverhand, che viene menzionato per la prima volta nell’episodio 7 prima di diventare uno dei principali antagonisti della serie 10 e episodio finale, “My Moon My Man”.
Immagine: Studio Trigger/Netflix
V o Jackie è in Cyberpunk: Edgerunners?
Né V, il protagonista e personaggio del giocatore di Cyberpunk 2077, né Jackie Welles, il compagno mercenario e migliore amico di V, sono visti in Cyberpunk: Edgerunners, e lo stato dell’anime come serie a sé stante significa che gli eventi dell’anime non sono mai citati in Cyberpunk: Edgerunners. la trama principale di Cyberpunk 2077. Ma mentre Cyberpunk: Edgerunners potrebbe non avere una solida connessione cronologica con il gioco originale di CD Projekt Red, lo compensa raccontando una storia attraverso il personaggio di David Martinez, che è parallela alla storia di V in Cyberpunk 2077 .
Entrambi i personaggi vengono catapultati in circostanze straordinarie da una terribile tragedia, costretti a diventare mercenari per sopravvivere alla dura e inospitale realtà dell’espansione urbana di Night City. L’aspetto di gran lunga più forte che Cyberpunk: Edgerunners condivide con la sua controparte videoludica è concentrarsi sul centrare le rispettive storie sull’ascesa precipitosa e sull’inevitabile caduta di un protagonista imperfetto, ben intenzionato e condannato. Come gli dice il mentore di David, Maine, all’inizio della serie, i cyberpunk non si fanno un nome per come vivono; si fanno un nome per come muoiono.