La brillantezza del frigorifero del ritardato sindacato internazionale
WandaVision è pieno di omaggi alle sitcom classiche, con la maggior parte degli episodi finora (tranne l’interludio dell’episodio 4) che rendono omaggio a un’era diversa della televisione americana. È una configurazione divertente che offre alcuni interessanti tempi di inattività per i personaggi che normalmente sono catturati nel mezzo delle storie di altre persone.
Lo spettacolo ha anche sollevato due domande scottanti, se il mio feed Twitter è indicativo: come fanno Kids These Days tra il pubblico a capire i riferimenti? E perché Wanda Maximoff, cresciuta nell’immaginario paese dell’Europa sud-orientale di Sokovia, ha una conoscenza così profonda della televisione americana?
Quello che alcuni fan della Marvel definiscono come un buco nella trama lo vedo come un caso straordinario di brillantezza del frigorifero, il tropo chiamato per la consapevolezza che qualcosa inizialmente discutibile nei film o in TV fa effettivamente clic quando si esaminano tutti i dettagli. In bilico tra i Millennials e la Gen Z, non posso parlare per tutti i Kids These Days, ma ho familiarità con le sitcom più vecchie. E le mie esperienze nell’Europa orientale sono il motivo per cui – ecco perché la prospettiva di Wanda ha senso per me.
Ho passato molte estati d’infanzia a visitare i miei nonni in Croazia, prima che il paese dell’Europa sud-orientale fosse una delle principali destinazioni per le vacanze (e prima che Game of Thrones fosse girato lì). E come ogni altro bambino annoiato, ho ammazzato il tempo guardando un sacco di televisione.
Ecco il problema della televisione americana all’estero: più uno spettacolo era popolare nella sua versione originale, più costoso diventa il sindacato in un altro paese. Ma allo stesso tempo, non ha senso pagare per uno spettacolo che nessuno ha visto. Una serie deve ancora avere un discreto successo per essere considerata degna della spesa.
E così gli accordi di syndication internazionali sono spesso conclusi per spettacoli fuori rete, che sono significativamente più economici da concedere in licenza rispetto agli spettacoli attualmente in onda e, per la maggior parte, hanno un fattore di popolarità comprovato. Molti degli spettacoli che ho visto durante le estati della mia infanzia hanno finito per essere quelli che erano stati spenti per anni, come Alf, Married with Children e Just Shoot Me.
Foto: Disney Plus
Certo, ho iniziato a prestare attenzione a spettacoli che non erano cartoni animati solo quando ero un po ‘più grande, intorno alla fine degli anni 2000. (Sì, sono giovane). In quel particolare periodo di tempo, significava che guardavo molti spettacoli degli anni ’80 e ’90. Naturalmente, al giorno d’oggi, con Netflix, lo streaming e Internet (per non parlare della pirateria) non c’è un ritardo così sconcertante nel consumo di nuovi media. La globalizzazione si sta rapidamente espandendo in tutto il mondo nel 2020, ma Wanda Maximoff non è cresciuta ai tempi di Disney Plus e del facile accesso a Internet. Ora sappiamo formalmente che è nata nel 1989, il che significa che è molto probabile che abbia trascorso la sua infanzia e adolescenza guardando le epoche delle sitcom americane che abbiamo visto finora in WandaVision.
Questo potrebbe non essere intenzionale a nome degli sceneggiatori – dopotutto, è altrettanto probabile che Wanda si sia accampata nella Avengers Tower e abbia guardato Full House su Hulu. Ma come qualcuno che ha appreso specificamente la maggior parte del suo canone culturale televisivo americano dall’estero nell’Europa orientale, risuona specificamente con le mie esperienze. WandaVision è pieno di omaggi a sitcom più vecchie, riferimenti e Easter Egg a fumetti e film Marvel, e forse, in questo caso, un piccolo cenno brillante a uno specifico evento del mondo reale.